{"id":7926,"date":"2019-09-25T03:17:21","date_gmt":"2019-09-25T03:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/phelieu247.com\/?p=7926"},"modified":"2020-02-20T14:50:42","modified_gmt":"2020-02-20T07:50:42","slug":"du-an-tieng-anh-la-gi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phelieu247.com\/en\/du-an-tieng-anh-la-gi\/","title":{"rendered":"D\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec? Hi\u1ec3u \u0111\u00fang ngh\u0129a th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n?"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

\"D\u1ef1<\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h2>\n

D\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/strong> D\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u1eeb ph\u1ed5 th\u00f4ng, g\u1eb7p r\u1ea5t nhi\u1ec1u trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng. V\u00e0 ngay c\u1ea3 trong ti\u1ebfng Anh, v\u1edbi t\u00ecnh h\u00ecnh h\u1ed9i nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng d\u00f9ng t\u1eeb \u201cProject\u201d thay cho t\u1eeb \u201cd\u1ef1 \u00e1n\u201d.<\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 \u201cProject<\/span><\/strong>\u201d<\/span><\/p>\n

T\u1eeb v\u1ef1ng chuy\u00ean ng\u00e0nh qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ee5m t\u1eeb chuy\u00ean ng\u00e0nh qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n ph\u1ed5 bi\u1ebfn:<\/strong><\/span><\/p>\n

Ban Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n: Project Management Unit<\/p>\n

K\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n: Project management techniques<\/p>\n

Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c d\u1ef1 \u00e1n: A project manager<\/p>\n

M\u1ed9t chuy\u00ean gia v\u1ec1 l\u0129nh v\u1ef1c qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n: a professional in the field of project management<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n n\u1ed5i ti\u1ebfng: a famous project manager<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 ban qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng: This is the construction project management unit<\/p>\n

Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n m\u1ed9t c\u00e1ch khoa h\u1ecdc: to manage projects scientifically<\/p>\n

Kh\u00f3a h\u1ecdc qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n: the project management course<\/p>\n

Ch\u1ee9ng ch\u1ec9 \u0111\u00e0o t\u1ea1o qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ea5p cao: an international certification of senior construction project management training<\/p>\n

Trong giai \u0111o\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n: In the project execution phase<\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n: a number of project management problems<\/p>\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n theo b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i:<\/strong><\/span><\/p>\n

A \u2013 B \u2013 C T\u1eeb v\u1ef1ng d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n

Allocated from State budget: C\u1ea5p ph\u00e1t t\u1eeb ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc<\/p>\n

Amendment of Bidding Documents: S\u1eeda \u0111\u1ed5i H\u1ed3 s\u01a1 m\u1eddi th\u1ea7u<\/p>\n

Advance Payment Security: B\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u1ea1m \u1ee9ng<\/p>\n

An eligible bidder: M\u1ed9t nh\u00e0 th\u1ea7u h\u1ee3p l\u1ec7<\/p>\n

Actual Cost (AC): Chi ph\u00ed th\u1ef1c t\u1ebf<\/p>\n

Actual Duration: Th\u1eddi l\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c t\u1ebf<\/p>\n

Administer Procurements: Qu\u1ea3n tr\u1ecb mua s\u1eafm<\/p>\n

Application Area: L\u0129nh v\u1ef1c \u1ee9ng d\u1ee5ng<\/p>\n

Access to the site: Ra v\u00e0o c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng<\/p>\n

Acceleration: \u0110\u1ea9y nhanh ti\u1ebfn \u0111\u1ed9<\/p>\n

Activity schedule: Bi\u1ec3u kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/p>\n

Advance Payment: T\u1ea1m \u1ee9ng<\/p>\n

Breakdown of specific work: B\u1ea3ng ph\u00e2n kh\u1ea3 c\u00f4ng vi\u1ec7c<\/p>\n

Bid: H\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 th\u1ea7u, \u0111\u01a1n d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Bid Security: B\u1ea3o \u0111\u1ea3m d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Bid prices: Gi\u00e1 d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Bidding Data\/Contract Data: D\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ea5u th\u1ea7u<\/p>\n

Bid validity: Hi\u1ec7u l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Bill of Quantities\/Activity Schedule: Bi\u1ec3u ti\u00ean l\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n

Bidding documents: H\u1ed3 s\u01a1 m\u1eddi th\u1ea7u<\/p>\n

Budgeting procedures: Th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea5p ng\u00e2n s\u00e1ch<\/p>\n

Content: M\u1ee5c l\u1ee5c, n\u1ed9i dung<\/p>\n

Contract: H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/p>\n

Contract Agreement: Th\u1ecfa thu\u1eadn H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/p>\n

Content of Bidding Documents: N\u1ed9i dung c\u1ee7a H\u1ed3 s\u01a1 m\u1eddi th\u1ea7u<\/p>\n

Clarification of Bidding Documents: L\u00e0m r\u00f5 H\u1ed3 s\u01a1 m\u1eddi th\u1ea7u<\/p>\n

Currencies of Bid: \u0110\u1ed3ng ti\u1ec1n c\u1ee7a H\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Cost of bidding: chi ph\u00ed d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Control Chart: Bi\u1ec3u \u0111\u1ed3 ki\u1ec3m so\u00e1t<\/p>\n

Contract price: Gi\u00e1 H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/p>\n

Communications: C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p th\u00f4ng tin li\u00ean l\u1ea1c<\/p>\n

Concessional credit Kho\u1ea3n vay \u01b0u \u0111\u00e3i<\/p>\n

Changes in Activity Schedule: Thay \u0111\u1ed5i l\u1ecbch ti\u1ebfn \u0111\u1ed9<\/p>\n

Completion of contract: Ho\u00e0n th\u00e0nh h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/p>\n

Completion date: Ng\u00e0y ho\u00e0n th\u00e0nh<\/p>\n

Compensation events: C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng<\/p>\n

Contract data: D\u1eef li\u1ec7u H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/p>\n

Cost of repairs: Chi ph\u00ed s\u1eeda ch\u1eefa<\/p>\n

Construction project owner: Ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/p>\n

D \u2013 F \u2013 G T\u1eeb v\u1ef1ng d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n

Defects: Sai s\u00f3t (v\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt)<\/p>\n

Delegation: \u0110\u1ea1i di\u1ec7n<\/p>\n

Disputes: tranh ch\u1ea5p<\/p>\n

Drawings: C\u00e1c b\u1ea3n v\u1ebd<\/p>\n

Drawing register: S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3n v\u1ebd<\/p>\n

Ensuring the synchronous and consistent characteristics: \u0110\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 v\u00e0 nh\u1ea5t qu\u00e1n<\/p>\n

Equipment: Thi\u1ebft b\u1ecb<\/p>\n

Final finalization: Quy\u1ebft to\u00e1n<\/p>\n

Final report: B\u00e1o c\u00e1o cu\u1ed1i k\u1ef3<\/p>\n

Financial Statements: B\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n

Financial Monitoring Reports: B\u00e1o c\u00e1o Theo d\u00f5i T\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n

Final account: Quy\u1ebft to\u00e1n<\/p>\n

Format and signing of Bid: Quy c\u00e1ch v\u00e0 ch\u1eef k\u00fd trong H\u1ed3 s\u01a1 d\u1ef1 th\u1ea7u<\/p>\n

Financial management manual: S\u1ed5 tay Qu\u1ea3n l\u00fd T\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n

Financing parameters: Th\u00f4ng s\u1ed1 t\u00e0i ch\u00ednh<\/p>\n

Grace period:\u00a0 Th\u1eddi gian \u00e2n h\u1ea1n<\/p>\n

H \u2013 I \u2013 J \u2013 K \u2013 L \u2013 M T\u1eeb v\u1ef1ng d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n

Investment Construction Project: D\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng tr\u00ecnh<\/p>\n

Identification of responsibilities: Ph\u00e2n c\u00f4ng tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/p>\n

Initial funding process: Quy tr\u00ecnh c\u1ea5p v\u1ed1n ban \u0111\u1ea7u<\/p>\n

Indemnities: B\u1ed3i th\u01b0\u1eddng<\/p>\n

Interpretation: Di\u1ec5n gi\u1ea3i<\/p>\n

Insurance: B\u1ea3o hi\u1ec3m<\/p>\n

Issues for concern: V\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan t\u00e2m<\/p>\n

Landscaping: Quy ho\u1ea1ch c\u1ea3nh quan<\/p>\n

Lack of counterpart funds: Thi\u1ebfu v\u1ed1n \u0111\u1ed1i \u1ee9ng<\/p>\n

Liquidating the funds on time: Thanh l\u00fd v\u1ed1n \u0111\u00fang h\u1ea1n<\/p>\n

Line agencies of ODA programs, projects: C\u01a1 quan ch\u1ee7 qu\u1ea3n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, d\u1ef1 \u00e1n ODA<\/p>\n

Materials: Nguy\u00ean v\u1eadt li\u1ec7u, v\u1eadt t\u01b0<\/p>\n

Management meeting: H\u1ecdp qu\u1ea3n l\u00fd, h\u1ecdp \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ed9<\/p>\n

N \u2013 O \u2013 P T\u1eeb v\u1ef1ng d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n

ODA Management and Utilization procedure: Quy tr\u00ecnh qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ODA<\/p>\n

Outstanding activities: V\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ed3n \u0111\u1ecdng, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan t\u00e2m<\/p>\n

Payment: thanh to\u00e1n<\/p>\n

Payment certificate: Ch\u1ee9ng nh\u1eadn thanh to\u00e1n<\/p>\n

Personnel: Nh\u00e2n s\u1ef1<\/p>\n

Project appraisal document (PAD): T\u00e0i li\u1ec7u th\u1ea9m \u0111\u1ecbnh d\u1ef1 \u00e1n<\/p>\n

Project manager: gi\u00e1m \u0111\u1ed1c d\u1ef1 \u00e1n<\/p>\n

Performance monitoring and reporting: Theo d\u00f5i th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o<\/p>\n

Pre \u2013 Bid meeting: h\u1ecdp tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea5u th\u1ea7u<\/p>\n

Possession of the site: S\u1edf h\u1eefu c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng<\/p>\n

Pooling of funds: Vi\u1ec7c g\u00f3p v\u1ed1n chung<\/p>\n

Plan Risk Responses: L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ed1i ph\u00f3 v\u1edbi r\u1ee7i ro<\/p>\n

Planning Processes: Quy tr\u00ecnh l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/p>\n

Planned Value (PV): Gi\u00e1 tr\u1ecb theo k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/p>\n

Portfolio: Danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/p>\n

Portfolio Management: Qu\u1ea3n l\u00fd danh m\u1ee5c \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/p>\n

Predecessor Activity: Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ec1n nhi\u1ec7m<\/p>\n

Prevention and Appraisal Costs: Chi ph\u00ed ng\u0103n ng\u1eeba v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1<\/p>\n

Project Scope Statement: Tuy\u00ean b\u1ed1 ph\u1ea1m vi d\u1ef1 \u00e1n<\/p>\n

Q \u2013 R \u2013 S \u2013 T \u2013 U \u2013 V \u2013 W \u2013 X \u2013 Y \u2013 Z T\u1eeb v\u1ef1ng d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/strong><\/span><\/h4>\n

Qualification Pay (QP): S\u1ef1 tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng theo s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/p>\n

Qualification of the bidder: N\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1ea7u<\/p>\n

Quality control: Ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/p>\n

Risk Management: Qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro<\/p>\n

Record drawings: B\u1ea3n v\u1ebd ho\u00e0n c\u00f4ng<\/p>\n

Report Performance: B\u00e1o c\u00e1o hi\u1ec7u su\u1ea5t<\/p>\n

Requirement Management: Qu\u1ea3n l\u00fd y\u00eau c\u1ea7u<\/p>\n

Service: d\u1ecbch v\u1ee5<\/p>\n

Site: hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng, c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng,<\/p>\n

Site visit: Tham quan hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng\/c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng<\/p>\n

Securities: C\u00e1c kho\u1ea3n b\u1ea3o l\u00e3nh<\/p>\n

Source of funds: Ngu\u1ed3n v\u1ed1n<\/p>\n

Sector or program\u2013based Approach: Ti\u1ebfp c\u1eadn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ho\u1eb7c ng\u00e0nh<\/p>\n

Statement of Final Account: B\u1ea3ng c\u00e2n \u0111\u1ed1i k\u1ebf to\u00e1n cu\u1ed1i c\u00f9ng<\/p>\n

Technical issues: V\u1ea5n \u0111\u1ec1 k\u1ef9 thu\u1eadt<\/p>\n

Technical Specifications: Ch\u1ec9 d\u1eabn k\u1ef9 thu\u1eadt<\/p>\n

Taking over: b\u00e0n giao<\/p>\n

Temporary works: C\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh t\u1ea1m<\/p>\n

Tax: thu\u1ebf<\/p>\n

Termination: Ng\u1eebng, ch\u1ea5m d\u1ee9t<\/p>\n

Time control: ki\u1ec3m so\u00e1t ti\u1ebfn \u0111\u1ed9<\/p>\n

Tests: Ki\u1ec3m tra, th\u1eed nghi\u1ec7m<\/p>\n

Thumbnail sketches: B\u1ea3ng t\u00f3m t\u1eaft t\u00ecnh h\u00ecnh<\/p>\n

Uncorrected defects: C\u00e1c sai s\u00f3t kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda ch\u1eefa<\/p>\n

Variations: C\u00e1c thay \u0111\u1ed5i<\/p>\n

T\u1eeb v\u1ef1ng ng\u00e0nh qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n c\u00f4ng tr\u00ecnh thi c\u00f4ng ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n

Construction project management: Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng<\/p>\n

Construction project owner: Ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/p>\n

Execution of construction project: Th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng<\/p>\n

The Law on construction: Lu\u1eadt x\u00e2y d\u1ef1ng<\/p>\n

Formulation project construction: L\u1eadp d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y d\u1ef1ng<\/p>\n

Pre\u2013feasibility study report: B\u00e1o c\u00e1o nghi\u00ean c\u1ee9u ti\u1ec1n kh\u1ea3 thi<\/p>\n

The feasibility study report: B\u00e1o c\u00e1o nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u1ea3 thi<\/p>\n

Construction economic \u2013 technical reports: b\u00e1o c\u00e1o Kinh t\u1ebf k\u1ef9 thu\u1eadt<\/p>\n

Single \u2013 project PMB: Ban qu\u1ea3n l\u00fd \u0110TXD m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n<\/p>\n

Construction execution management: Qu\u1ea3n l\u00fd thi c\u00f4ng x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f4ng tr\u00ecnh<\/p>\n

Provide information on works in progress: cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng \u0111ang thi c\u00f4ng<\/p>\n

D\u1ef0 \u00c1N L\u00c0 G\u00cc?\u00a0<\/strong>\u2013 \u0110\u1ecaNH NGH\u0128A V\u00c0 \u0110\u1eb6C \u0110I\u1ec2M CH\u00cdNH<\/strong><\/h2>\n

Hi\u1ec3u \u0111\u00fang v\u1ec1 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 g\u00ec s\u1ebd c\u00f3 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng \u0111\u00e1ng k\u1ec3. B\u1ea5t k\u1ef3 d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0o kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u1eb7c l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 m\u00e0 l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 mong mu\u1ed1n b\u1eb1ng c\u00e1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng. (V\u00ed d\u1ee5: s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c chia s\u1ebb ki\u1ebfn \u200b\u200bth\u1ee9c).<\/p>\n

M\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c tham gia v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u1ea7n hi\u1ec3u c\u00e1ch gi\u1ea3i quy\u1ebft s\u1ef1 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u00f4ng qua\u00a0qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n<\/em>.\u00a0Trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch \u201cd\u1ef1 \u00e1n\u201d ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec? \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a thu\u1eadt ng\u1eef d\u1ef1 \u00e1n; v\u00e0 m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t d\u1ef1 \u00e1n v\u1edbi m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 g\u00ec?<\/strong> \u2013 \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a<\/strong><\/h3>\n

D\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/a> Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean \u2013 D\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 \u201cProject\u201d<\/p>\n

\"D\u1ef1<\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h4>\n

M\u1ed9t\u00a0d\u1ef1 \u00e1n<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c t\u1ea1m th\u1eddi, \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 ti\u1ebfn b\u1ed9 ho\u1eb7c n\u1ed7 l\u1ef1c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i k\u1ebft qu\u1ea3 h\u1eefu h\u00ecnh ho\u1eb7c v\u00f4 h\u00ecnh. (M\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o, d\u1ecbch v\u1ee5, l\u1ee3i \u00edch, l\u1ee3i th\u1ebf c\u1ea1nh tranh, v<\/em>.<\/em>v<\/em>…<\/em>).\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n<\/em> th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 li\u00ean quan \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n trong m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 trong c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh nh\u01b0 chi ph\u00ed, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, hi\u1ec7u su\u1ea5t, c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 kh\u00e1c.<\/em><\/span><\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n<\/em>\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i tuy\u1ec7t v\u1eddi cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau kinh doanh v\u00e0 phi kinh doanh c\u1ee7a h\u1ecd hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n th\u00f4ng qua vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n thay \u0111\u1ed5i.\u00a0C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i mong mu\u1ed1n m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0 gi\u1ea3m kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ea5t b\u1ea1i.<\/p>\n

\"D\u1ef1<\/p>\n

C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n kh\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00e1c. (V\u00ed d\u1ee5 quy tr\u00ecnh, nhi\u1ec7m v\u1ee5, th\u1ee7 t\u1ee5c…). Trong khi \u0111\u00f3, theo ngh\u0129a r\u1ed9ng nh\u1ea5t, m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee5 th\u1ec3, h\u1eefu h\u1ea1n, t\u1ea1o ra k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 quan s\u00e1t v\u00e0 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c theo c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh<\/strong><\/span>.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n thay \u0111\u1ed5i mong mu\u1ed1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng theo c\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t.\u00a0B\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00ed d\u1ee5: x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 \u0111\u1ec3 xe, ch\u1ea1y chi\u1ebfn d\u1ecbch ti\u1ebfp th\u1ecb, ph\u00e1t tri\u1ec3n trang web, t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u1ec7c, \u0111i ngh\u1ec9 m\u00e1t, t\u1ed1t nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1i h\u1ecdc ho\u1eb7c b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n l\u00e0m.<\/p>\n

\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh c\u1ee7a m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h4>\n

Nh\u01b0 sau \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a \u0111\u00e3 cho, b\u1ea5t k\u1ef3 d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng b\u1edfi c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sau:<\/p>\n\n\n\n\n\n
\"\"<\/strong><\/td>\nT\u00ednh t\u1ea1m th\u1eddi<\/strong><\/td>\n\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 m\u1ecdi d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t kh\u1edfi \u0111\u1ea7u h\u1eefu h\u1ea1n v\u00e0 m\u1ed9t k\u1ebft th\u00fac h\u1eefu h\u1ea1n. B\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 kh\u00e1i ni\u1ec7m c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n. K\u1ebft th\u00fac \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c khi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng. (Ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1p \u1ee9ng n\u1ebfu r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 d\u1ef1 \u00e1n kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh. Sau \u0111\u00f3 n\u00f3 b\u1ecb ch\u1ea5m d\u1ee9t)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Th\u1eddi gian giao h\u00e0ng<\/b><\/td>\nB\u1ea5t k\u1ef3 d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0o c\u0169ng nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p. C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m, d\u1ecbch v\u1ee5 ho\u1eb7c m\u1ed9t s\u1ed1 k\u1ebft qu\u1ea3 kh\u00e1c. Vi\u1ec7c giao h\u00e0ng n\u00ean gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c nhu c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u1ef1 \u00e1n.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
X\u00e2y d\u1ef1ng ti\u1ebfn b\u1ed9<\/strong><\/td>\nV\u1edbi ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n, vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u tra v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn li\u00ean t\u1ee5c tr\u1edf n\u00ean kh\u1ea3 d\u1ee5ng. T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111i\u1ec1u n\u00e0y cho ph\u00e9p t\u1ea1o ra c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n h\u01a1n. \u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc l\u1eb7p k\u1ebf ti\u1ebfp c\u1ee7a c\u00e1c quy tr\u00ecnh l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn tri\u1ec3n v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u1ef1 \u00e1n.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u2013 d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/strong><\/h4>\n

M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng ng\u00e0y th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u00e0 n\u00f3 l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee5 th\u1ec3, kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean c\u1ee7a khung th\u1eddi gian kh\u00e1c nhau v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p trong th\u1eddi gian d\u00e0i.\u00a0M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u00f3 c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sau:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"M\u1ed9t<\/td>\nD\u00f2ng th\u1eddi gian:<\/b>\u00a0M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n c\u00f3 m\u1ed9t d\u00f2ng th\u1eddi gian x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1edbi \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 \u0111i\u1ec3m k\u1ebft th\u00fac c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00e0i nguy\u00ean:<\/b>\u00a0M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n c\u00f3 ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0 nh\u00e2n l\u1ef1c h\u1ea1n ch\u1ebf.<\/td>\n<\/tr>\n
C\u00f4ng c\u1ee5:<\/b> Lo\u1ea1i c\u00f4ng c\u1ee5 v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n
Nh\u00f3m:<\/b> Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n y\u00eau c\u1ea7u nh\u00f3m \u0111a d\u1ea1ng tr\u1ea3i d\u00e0i tr\u00ean c\u00e1c ph\u00f2ng ban v\u00e0 ch\u1ee9c n\u0103ng<\/td>\n<\/tr>\n
Ngo\u00e0i c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea, m\u1ed9t\u00a0d\u1ef1 \u00e1n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng<\/em>\u00a0l\u00e0:<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 M\u1ee5c \u0111\u00edch v\u00ec n\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t giao d\u1ecbch mua h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o l\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 H\u1ee3p l\u00fd v\u00ec n\u00f3 c\u00f3 v\u00f2ng \u0111\u1eddi nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 C\u1ea5u tr\u00fac v\u00ec n\u00f3 c\u00f3 s\u1ef1 ph\u1ee5 thu\u1ed9c l\u1eabn nhau gi\u1eefa c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a n\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Xung \u0111\u1ed9t khi n\u00f3 c\u1ed1 g\u1eafng gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i xung \u0111\u1ed9t<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Gi\u1edbi h\u1ea1n b\u1edfi c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c s\u1eb5n c\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 R\u1ee7i ro\u00a0v\u00ec n\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn y\u1ebfu t\u1ed1 r\u1ee7i ro<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

M\u1ed9t s\u1ed1 v\u00ed d\u1ee5 v\u1ec1 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0:<\/strong>\u2013 d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/td>\n

\"V\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 m\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 X\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 C\u1ea3i t\u1ea1o nh\u00e0 b\u1ebfp<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng m\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 C\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng d\u1eef li\u1ec7u m\u1edbi ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 T\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t\u00a0cu\u1ed9c h\u1ecdp<\/td>\n<\/tr>\n
\u2013 Th\u1ef1c hi\u1ec7n quy tr\u00ecnh kinh doanh m\u1edbi.<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

C\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n c\u1ea7n c\u00f3 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 g\u00ec?<\/strong><\/h3>\n

M\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh c\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n sau. M\u1ed7i giai \u0111o\u1ea1n c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n thi c\u00f4ng c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng<\/strong><\/a> c\u00f3 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ri\u00eang \u0111\u1ebfn th\u00e0nh c\u00f4ng chung c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\"C\u00e1c<\/b><\/td>\n\n
    \n
  • Giai \u0111o\u1ea1n kh\u1edfi \u0111\u1ea7u: <\/b>Trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, c\u00e1c ph\u1ea3n h\u1ed3i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch v\u00e0 \u0111\u1ed9ng n\u00e3o \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ea3n ph\u1ea9m m\u1edbi ho\u1eb7c s\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u1ea3n ph\u1ea9m hi\u1ec7n c\u00f3 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u m\u1edbi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Giai \u0111o\u1ea1n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ef1 \u00e1n: <\/b>Trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i ph\u00e1p cho v\u1ea5n \u0111\u1ec1 do kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u1eb7t ra.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Nghi\u00ean c\u1ee9u kh\u1ea3 thi: <\/b>Trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, vi\u1ec7c l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c c\u1ed9t m\u1ed1c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • Th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n: <\/b>Trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00e1c m\u1ed1c quan tr\u1ecdng \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp trong giai \u0111o\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ecbp th\u1eddi v\u00e0 c\u00f3 tr\u1eadt t\u1ef1. Giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1i \u0111a c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c t\u00e0i nguy\u00ean.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
    \n
  • K\u1ebft lu\u1eadn d\u1ef1 \u00e1n: <\/b>\u0110\u00e2y l\u00e0 giai \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n. Trong giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y, s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0n giao cho \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    QU\u1ea2N L\u00dd D\u1ef0 \u00c1N L\u00c0 G\u00cc?<\/strong>\u2013 d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/strong><\/h2>\n

    Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/strong> Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 \u201cProject management\u201d<\/p>\n

    Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 g\u00ec?\u2013 d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/strong><\/h3>\n

    Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5.\u00a0T\u1ea1o \u00fd t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m ho\u1eb7c d\u1ecbch v\u1ee5 cu\u1ed1i c\u00f9ng, m\u1ed7i b\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i th\u00e0nh c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n ri\u00eang l\u1ebb.\u00a0B\u1ea5t k\u1ef3 d\u1ef1 \u00e1n n\u00e0o c\u0169ng c\u1ea7n m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n, ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn d\u1eaft d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ebfn k\u1ebft lu\u1eadn h\u1ee3p l\u00fd c\u1ee7a n\u00f3.\u00a0Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong nh\u00f3m v\u1edbi c\u00e1c n\u1ec1n t\u1ea3ng kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng c\u1ea7n thi\u1ebft trong vi\u1ec7c ho\u00e0n th\u00e0nh d\u1ef1 \u00e1n.<\/em><\/span><\/p>\n

    Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch, ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n theo c\u00e1ch \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cung c\u1ea5p th\u00e0nh c\u00f4ng k\u1ebft qu\u1ea3 mong mu\u1ed1n.\u00a0N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u01b0 m\u1ed9t t\u1ed5 h\u1ee3p c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c.<\/em><\/span><\/p>\n

    \"qu\u1ea3n<\/p>\n

    Nh\u1eefng\u00a0l\u1ee3i th\u1ebf ch\u00ednh c\u1ee7a vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n<\/strong>\u00a0trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kinh doanh c\u1ee7a c\u00f4ng ty c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • Th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ea3i ti\u1ebfn v\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a c\u00f4ng ty th\u00f4ng qua vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f3 s\u1ef1 tham gia. D\u1ef1 \u00e1n gi\u00fap nh\u00e2n vi\u00ean tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • \u00c1p d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u00fap x\u1eed l\u00fd r\u1ee7i ro hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • Ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a c\u00f4ng ty<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \"l\u1ee3i<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    \u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n\u2013 d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/strong><\/h3>\n

    C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba lo\u1ea1i ch\u00ednh: L\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch; L\u1eadp th\u1eddi gian ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 Ki\u1ec3m so\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch: <\/b>Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch bao g\u1ed3m x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ee5c ti\u00eau d\u1ef1 \u00e1n, l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch ngu\u1ed3n l\u1ef1c, v.v…<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • L\u1eadp th\u1eddi gian ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 c\u00f4ng vi\u1ec7c: <\/b>C\u00e1c\u00a0ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch bao g\u1ed3m ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c c\u1ed9t m\u1ed1c chi ti\u1ebft v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho d\u1ef1 \u00e1n.\u00a0C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • Ki\u1ec3m so\u00e1t:<\/b>\u00a0C\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ki\u1ec3m so\u00e1t bao g\u1ed3m ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c \u0111i\u1ec3m ki\u1ec3m so\u00e1t ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 t\u00e0i ch\u00ednh, \u0111o l\u01b0\u1eddng c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 theo l\u1ecbch tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \"Ho\u1ea1t<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
    \u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    C\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0:\u2013 d\u1ef1 \u00e1n ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00fd do t\u1ea1i sao m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 c\u1ea7n thi\u1ebft<\/li>\n
    • n\u1eafm b\u1eaft c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n, ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m, \u01b0\u1edbc t\u00ednh t\u00e0i nguy\u00ean v\u00e0 th\u1eddi gian<\/li>\n
    • chu\u1ea9n b\u1ecb m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kinh doanh \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh cho \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/li>\n
    • \u0111\u1ea3m b\u1ea3o th\u1ecfa thu\u1eadn v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ee7a c\u00f4ng ty<\/li>\n
    • x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 tri\u1ec3n khai k\u1ebf ho\u1ea1ch qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n
    		\n
      \n
    • l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y \u0111\u1ed9i ng\u0169 giao d\u1ef1 \u00e1n<\/li>\n
    • qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n<\/li>\n
    • gi\u00e1m s\u00e1t ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 so v\u1edbi k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/li>\n
    • qu\u1ea3n l\u00fd ng\u00e2n s\u00e1ch d\u1ef1 \u00e1n<\/li>\n
    • duy tr\u00ec li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c d\u1ef1 \u00e1n<\/li>\n
    • qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 cung c\u1ea5p<\/li>\n
    • \u0111\u00f3ng c\u1eeda d\u1ef1 \u00e1n m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 ki\u1ec3m so\u00e1t khi th\u00edch h\u1ee3p.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam: D\u1ef1 \u00e1n Empire State building l\u00e0 g\u00ec? Empire State c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ta ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn v\u1eady?<\/a><\/strong><\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n
    <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    T\u1ea1i sao ch\u00fang ta c\u1ea7n qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n?<\/strong><\/h3>\n

    Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y d\u1ef1 \u00e1n.\u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ph\u00e2n ph\u1ed1i s\u1ea3n ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00e0y.\u00a0C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi qu\u1ea3n l\u00fd ch\u00ednh th\u1ee9c l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n:<\/p>\n

    \"T\u1ea1i<\/p>\n

    Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u1ed9t s\u1ea3n ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y d\u1ef1 \u00e1n.\u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u, l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ph\u00e2n ph\u1ed1i s\u1ea3n ph\u1ea9m cu\u1ed1i c\u00f9ng n\u00e0y.\u00a0C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi qu\u1ea3n l\u00fd ch\u00ednh th\u1ee9c l\u00e0 nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi ho\u1eb7c thay \u0111\u1ed5i, h\u1eefu h\u00ecnh ho\u1eb7c v\u00f4 h\u00ecnh;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • c\u00f3 th\u1eddi gian h\u1eefu h\u1ea1n: b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 k\u1ebft th\u00fac x\u00e1c \u0111\u1ecbnh;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee9c t\u1ea1p v\u1ec1 c\u00f4ng vi\u1ec7c ho\u1eb7c c\u00e1c nh\u00f3m li\u00ean quan;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • y\u00eau c\u1ea7u qu\u1ea3n l\u00fd thay \u0111\u1ed5i;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • y\u00eau c\u1ea7u qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ee7i ro.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \u0110\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n hi\u1ec7u qu\u1ea3 s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ee3i \u00edch, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • cung c\u1ea5p m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng l\u1edbn h\u01a1n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebft qu\u1ea3 mong mu\u1ed1n;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1eed d\u1ee5ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1eed d\u1ee5ng t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a t\u00e0i nguy\u00ean;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • th\u1ecfa m\u00e3n c\u00e1c nhu c\u1ea7u kh\u00e1c nhau c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Khi n\u00e0o ch\u00fang ta s\u1eed d\u1ee5ng qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n?<\/strong><\/h3>\n

    C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n t\u00e1ch bi\u1ec7t v\u1edbi c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 x\u1ea3y ra khi m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c mu\u1ed1n \u0111\u01b0a ra gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u trong m\u1ed9t ng\u00e2n s\u00e1ch v\u00e0 khung th\u1eddi gian \u0111\u00e3 th\u1ecfa thu\u1eadn.\u00a0C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee5 th\u1ec3.\u00a0Do \u0111\u00f3, l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u00f3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n

    \"Khi<\/p>\n

    C\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau d\u1ef1 \u00e1n c\u1ee5 th\u1ec3.\u00a0Do \u0111\u00f3, l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u00f3m hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n th\u00e0nh c\u00f4ng.\u00a0Qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c g\u00f3i c\u00f4ng vi\u1ec7c ri\u00eang bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee5 th\u1ec3.\u00a0C\u00e1ch th\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f4ng vi\u1ec7c ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1.<\/p>\n

    Quy m\u00f4, \u00fd ngh\u0129a v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0 nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 r\u00f5 r\u00e0ng: di d\u1eddi m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng nh\u1ecf v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i chia s\u1ebb nhi\u1ec1u nguy\u00ean t\u1eafc c\u01a1 b\u1ea3n, nh\u01b0ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd r\u1ea5t kh\u00e1c nhau.\u00a0M\u1ee5c ti\u00eau c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • \u0111\u1ea7u ra (nh\u01b0 t\u00f2a nh\u00e0 HQ m\u1edbi);<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • k\u1ebft qu\u1ea3 (ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n t\u1eeb nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn tr\u1ee5 s\u1edf m\u1edbi);<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • l\u1ee3i \u00edch (nh\u01b0 gi\u1ea3m chi ph\u00ed \u0111i l\u1ea1i v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd c\u01a1 s\u1edf);<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • m\u1ee5c ti\u00eau chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c (nh\u01b0 t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i gi\u00e1 c\u1ed5 phi\u1ebfu c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c trong ba n\u0103m).<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Ai c\u00f3 quy\u1ec1n qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n?<\/strong><\/h3>\n

    \"Ai<\/p>\n

    B\u1ea5t c\u1ee9 ai v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n, ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 ‘ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n’.\u00a0Bao gi\u1edd t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n?\u00a0\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n b\u1ea1n qu\u1ea3n l\u00fd v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd d\u1ef1 \u00e1n l\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng s\u1ed1ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.\u00a0Ch\u00ednh th\u1ee9c h\u01a1n, c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n m\u1ecdc l\u00ean trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 kinh doanh:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
    \n
      \n
    • Giao th\u00f4ng v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • CNTT<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n
      \n
    • X\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
    \n